Professor Sonia K. Katyal, with UCLA professor Angela R. Riley and UC-Berkeley doctoral candidate Rachel Lim, writes remedying the harms of the past will require more than simply changing a name or a logo, but it is a first step toward ensuring that racial stereotypes are retired to the annals of history